“Busquen a los que han abandonado la Iglesia. Busquen a los que no conocen a Cristo.”

Profecía de Nuestra Señora de la Preciosísima Sangre
A Thomas “Mac” Smith

NS de la Preciosísima SangreFecha: Octubre 21, 2015
Lugar: HOGAR DE WADE Y JUDY FONTENOT, VILLE PLATTE, Louisiana, USA

Our Lady’s Words:
My Children, today I come again to ask you to pray, pray, pray. Seek the ones that have left the Church. Seek the ones that do not know Christ. Seek who God sends you. And, of course, send your heart to God with the most purity that can be done. As a catholic you can go to Mass at your convenience and be anointed. Keep yourself in practically perfect shape if your heart is right.

Palabras de Nuestra Señora:
Hijos Míos, hoy vengo otra vez a pedirles que oren, oren, oren. Busquen a los que han abandonado la Iglesia. Busquen a los que no conocen a Cristo. Busquen a los que Dios envía con ustedes. Y por supuesto, envíen sus corazones a Dios con la mayor pureza que puedan lograr. Como católicos, pueden ir a Misa cuando les resulte más conveniente y ser ungidos. Ustedes se mantienen en forma prácticamente perfecta si su corazón está bien.

If people do not know Christ, they cannot help that. They never heard His name. There are approximately 4 billion of them, but we can intercede for them. Give them the clean heart and let Me form their conscious. And, of course, if possible, let them convert to Christianity.

Si las personas no conocen a Cristo, no lo pueden evitar. Nunca escucharon Su Nombre. Existen aproximadamente 4 mil millones, pero podemos interceder por ellos. Den a ellos un corazón limpio y permítanme formar sus conciencias. Y, por supuesto, de ser posible, permítanles convertirse al Cristianismo.

These are the things that we are to do now and the Church must expand itself. It must go out and get people, not just bring people in. It’s going to have to be done in a way which is now too many people.

Son éstas las cosas que vamos a hacer ahora y la Iglesia tiene que expandirse. Tiene que salir afuera y encontrarse con las personas, no solamente traer a las personas adentro. Eso debe hacerse de cierta manera, puesto que ahora son demasiadas personas.

The young people today, 50% of them, don’t believe in God. That’s a startling statement. Why don’t they believe in God? Because they have been put on a false priority system, mainly drugs, alcohol, money, prestige, and power, all the things that go together with the person who wishes to stay in sin. When they wish to get out of sin, they give some of those up and concentrate on serving God.

La gente joven de hoy, el 50% de ellos, no creen en Dios. Es ésa una declaración alarmante. ¿Por qué no creen en Dios? Porque se les ha impuesto un sistema de falsas prioridades, principalmente de drogas, alcohol, dinero, prestigio y poder, todas las cosas que van juntas con la persona que desea permanecer en pecado. Cuando quieren salir del pecado, renuncian a algunas de ellas y se concentran en el servicio a Dios.    

So we must, above all, pray to God for our own soul. Pray to God that our heart be pure. Pray to God that we have mercy on those that we are to have mercy. Then apply that to those who do not know God or those who do not know God for the reason that they have given Him up. Pray, pray, pray.

Así que debemos, sobre todo, rogar a Dios por nuestra propia alma. Pedir a Dios que nuestro corazón sea puro. Rogar a Dios para que tengamos misericordia de aquellos a quienes debemos tener misericordia. A continuación aplicar eso a los que no conocen a Dios, o a los que desconocen a Dios debido a que renunciaron a Él. Oren, oren, oren. 

I have with me today Charlene, Fr. Seelos, St. Theresa of the Little Flower, St. Theresa of Avila, St. John of the Gospel, and, of course, Padre Pio. He is always with us and many others.

Hoy tengo Conmigo a Charlene, Fray Seelos, Santa Teresa de la Pequeña Flor, Santa Teresa de Ávila, San Juan el Evangelista, y, por supuesto, al Padre Pío. Él siempre está con nosotros y muchos otros.   

Thank you for having answered my call.

Les agradezco por haber respondido a Mi llamado.

I am blessing all the articles, the flowers, the books, the rosaries whatever.

Estoy bendiciendo todos los artículos, las flores, los libros, los rosarios, lo que tengan.

________________________
Nota: Traducción realizada por María Isabel.
Un agradecimiento por su colaboración.

Fuente: http://thebloodofthelamb.net/?page_id=1078

Para descargar los Mensajes en PDF:
https://aparicionesdejesusymaria.wordpress.com/mensajes-actuales/

Los Mensajes de Thomas ‘Mac’ Smith publicados en esta página:
https://aparicionesdejesusymaria.wordpress.com/tag/thomas-mac-smith/

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Mensajes y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s